La Ville de Shawinigan informe les citoyens que des travaux de gainage auront lieu cette semaine. Dans certains cas, la rue pourrait être fermée à la circulation durant quelques heures. Une signalisation adéquate temporaire est installée sur place pour diriger la circulation. 

Entraves routières à venir 

Mardi 5 novembre 

Rue Frigon entre l’avenue Defond et le boulevard Royal, fermeture pendant les travaux, de même que sur le boulevard Royal entre les rues Gigaire et Frigon dans la voie en direction ouest; 

15e rue entre l’Avenue de Grand-Mère et la 7e avenue, fermeture de la voie en direction nord sur la 15e rue; 

Vendredi 8 novembre 

Avenue Champlain entre les rues St-Onge et Summit, fermeture de la voie de droite sur Champlain et présence de signaleurs routiers; 

14e rue entre 8e avenue et Avenue de Grand-Mère, fermeture de la voie de droite sur l’Avenue de Grand-Mère; 

Les travaux de gainage sont des travaux réalisés sur des conduites existantes. Les citoyens concernés directement par les travaux ont été informés par des accroche-portes au cours des derniers jours. 

Lors de la réalisation de ce genre de travaux, des odeurs peuvent émaner dans le quartier. Les citoyens peuvent ouvrir légèrement les fenêtres et mettre de l’eau dans leurs drains, éviers et douches pour pallier à ces odeurs. 

Malgré l’installation de signalisation temporaire sur les lieux des travaux, nous vous invitons toutefois à prévoir plus de temps pour vos déplacements.