Des travaux de branchement d’eau potable seront réalisés sur la rue Therriault, dans le secteur Cap-de-la-Madeleine, du 15 au 26 septembre 2025.
Ces interventions nécessiteront une entrave complète de la circulation afin d’assurer la sécurité du chantier et la qualité des travaux.
Durant cette période, les automobilistes devront emprunter un chemin de détour balisé selon la signalisation temporaire mise en place. Les travaux se dérouleront de 7 h à 17 h chaque jour.